14 luglio 2018

QU.TU prima edizione 2018 - Un appuntamento dedicato alla nuova traduzione di "Cent'anni di solitudine", operata da Ilide Carmignani per Mondadori in occasione del cinquantenario dalla prima pubblicazione del capolavoro di Gabo

Orani, Museo Nivola, il torrido giorno del venerdì 13 luglio, che si fa dolce verso sera con il venticello sollevato a spostare i capelli color miele dell'attrice Maria Giovanna Ganga, che incanta chi ascolta con le sue letture, accompagnate dalle musiche originali di un ispirato e generosissimo Mauro Usai. Un fantastico pubblico è accorso ad ascoltare la grande traduttrice Ilide Carmignani e la studiosa di letterature ispanoamericane Maria Cristina Secci, che durante il dialogo a un tempo intenso e lieve restituiscono esperienze labirintiche di vita e di lavoro, assieme ai miti sorti intorno a uno dei capolavori della grande letteratura mondiale di tutti i tempi, Cent'anni di solitudine.
Fortunata e fortunato chi ieri, dal tramonto e sino a sera, era qui, esattamente qui, ad ascoltare.
(Mag, Mauro, Ilide, Maria Cristina, grazie per così tanta bellezza.)



Immagini dal primo appuntamento della prima edizione della rassegna ideata e curata da Bastiana Madau Quando tutte le donne del mondo. Critica, poesia, scienza, multicultura, promossa dall'Impresa Sociale Nuovi Scenari, con il sostegno del Comune di Orani e della Fondazione di Sardegna. Orani, 28 settembre 2018

Nessun commento: