A Peppe da Parigi

A Peppe Mureddu dae Parigi

Peppe si cheres leppias sas penas

Ven a Parigi e sedi in su metrò

Sa barchitta su chervu o sas cadenas

In sa piazza a fronte a su bistrò.

Muscas, cantos, intendes sirenas

Trumbas, trumbittas, pirilipò;

E sas buzzacas tinde ghiras cenas

De mersì, si vu plè, alò alò.

Jumpa Peppeddu a s'ala soliana

E lassa in Mighelesi a chie es tontu

Cocchend'urru e boccande cothichina.

Ammitinde chi innoche patar gana

V'at pro su lussu de non ndaches contu

S'atteru no es gana parigina.

.............

A Peppe Mureddu da Parigi

Peppe se vuoi lievi le pene

Vieni a Parigi e siedi nel metrò

La barchetta il cervo o le catene

Nella piazza di fronte al bistrò.

Mosche, canti, senti le sirene

Trombe, trombette, pirilipò;

E le tasche riporti a casa piene

Di mersì, si vu plè, alò alò.

Salta Peppeddu nel lato assolato

E lascia a Mighelesi chi è tonto

Cuocendo al forno ed estraendo radici d'albero.

Ammettendo che qui patisci la fame

Hai il lusso di non farne conto

L'altra non è fame parigina.

Giuseppe Zichi (Zichittu), nato a Orani nel 1913, pastore, contadino, emigrato in Francia, ritorna da muratore nel paese natale dove vive sino alla veneranda età di 98 anni dedicandosi al suo orto.